Producentka Karla Stojáková z Axman Production nám přibližuje natáčení korejského filmu v srpnu 2013 v Praze a Ostravě:

Produkce filmu International Market (v distribuci pod názvem Ode to My Father) nebyla Vaší první zkušeností s korejským štábem. Jak byste zhodnotila dosavadní spolupráci s Korejci? V čem jsou odlišní od jiných zahraničních produkcí?

Korejské natáčení mám osobně moc ráda a spolupráci s Korejci mám jen dobrou. Vznikla mi za tu dobu přátelství, kterých si vážím a některá z nich trvají již vice než 10 let. Korejci mají samozřejmě odlišnou mentalitu od té naší, ale já mám pocit, že něco ve mě je korejské, tak tu mentalitu plně sdílím…

Byl nějaký požadavek ze strany korejské produkce, který Vás překvapil?

Spolupracujeme s Korejci již 12 let a tak myslím, že mě snad už nemůže nic jen tak překvapit. Produkční tým za korejskou stranu byl skvělý, měl již za sebou zahraniční zkušenosti a tak jsme byli od začátku sehraní.

Jaké byly podle Vás hlavní důvody, proč si Korejci pro natáčení filmu vybrali právě Českou republiku? (V převaze byly zkušenosti a profesionalita českých filmařů, autentické lokace nebo je přesvědčilo něco úplně jiného)?

Myslím, že se jim při obhlídkách zalíbila Ostrava a Prahu samozřejmě v Koreji velice dobře znají (i díky seriálu Lovers in Prague), přeci jen jsme pro ně top exotickou zemí kam vycestovat, denní přímá letecká linka Praha-Soul to jen potvrzuje. Pak mi také říkali, že je pro ně hodně důležité točit s někým, kdo již zkušenosti s korejským natáčením má a v neposlední řadě jsme byli levnejší než v Německu, kde původně chtěli točit.

Na jakých lokacích v Praze a Ostravě jste natáčeli?

V Praze jsme točili na náplavce, na Vyšehradě, v Thomayerově nemocnici v Krči, v Bohnicích, na Albertově. V Ostravě to byl důl Michal, Vítkovice (Vysoké pece a Hlubina), Landek, cvičná štola Staříč, v Příboře.

Jak Korejci trávili volný čas mimo natáčení?

Toho volného času bohužel moc neměli, po skončení natáčení v ČR hned letěli zpět do Koreje a pokračovali v natáčení korejské části filmu – točí až do konce roku! Rozhodně jim chutnalo české pivo, z toho byli nadšení! No a historické centrum Prahy jim samozřejmě učarovalo!

Jaké dojmy si podle Vás odvezl korejský filmový štáb z České republiky?

Jak jsem s nimi mluvila, myslím, že odjížděli naprosto spokojení a že naše spolupráce nekončí.

V rámci natáčení jste spolupracovala také s Hanou Vítkovou z filmové kanceláře Film Ostrava. V čem Vám konkrétně film friendly Ostrava vyšla vstříc?

Hanka Vítková a Film Ostrava je určitě velkou součástí úspěšné spolupráce a i díky tomu myslím natáčení filmu International Market proběhlo právě v ČR. Hanka se o náš všechny a samozřejmě nejvíc o Korejce peferktně postarala a Korejcům předvedla to nejlepší, co Ostrava nabízí! Oni se do ostravských lokací zamilovali a bylo jasné, že v Ostravě natočíme nejdůležitejší scény. Hanka Vítková nám pomohla se vším, počínaje kontaktováním lokací, přes doporučení lidí ke spolupráci až nabídkami hotelů konče.

Vidíte smysl ve vznikajících regionálních filmových kancelářích a doporučila byste ostatním produkcím spolupráci s nimi?

Naprosto, pro mě byla spolupráce s Film Ostrava první zkušeností s regionální filmovou kanceláří v ČR, ale jestli to takto bude fungovat všude, tak se na natáčení v regionech velice těším!

Jaké konkrétní služby byste očekávala od těchto RFK, abyste pro příští natáčení zvolila některý z regionů?  

Myslím, že to je to, co jsem již popsala a co jsme zažili s Film Ostrava. Nakontaktování lokací, lidí ke spolupráci v rámci filmového štábu, ubytování… a pak mít někoho, na koho se můžeme kdykoliv obrátit a kdo nám pomůže – což bylo něco, za co jsme Hance Vítkové vděční.