23. června začalo v Praze natáčení čínského filmu Somewhere Only We Know (Jen my víme kde). Na pražských lokacích bude pokračovat až do poloviny srpna. Snímek vzniká v produkci čínské společnosti Beijing Kaila Picture a v režii tamní superstar, režisérky a herečky Xu Jinglei.

Českým koproducentem filmu Jen my víme kde a zároveň společností zajišťující samotnou realizaci projektu v České republice je Milk & Honey Pictures s kancelářemi v Praze a Los Angeles. Podílejí se na ní i respektovaní tuzemští tvůrci: držitelé Českého lva, filmový architekt Milan Býček a kostýmní výtvarnice Katarína Hollá, nebo hudební skladatel Varhan Orchestrovič Bauer. 50 členů filmového štábu je z Číny, na nejrůznějších pozicích je doplňuje 70 místních filmových profesionálů a další desítky dodavatelů navazujících služeb.

Čínská produkce v České republice utratí cca 60 miliónů korun a kvalifikovala se pro pobídku ve výši 20% vratky z nákladů utracených v České republice.

„Historicky první velké natáčení čínského celovečerního filmu se podařilo do České republiky přilákat zejména díky filmovým pobídkám. Producenti se v první fázi rozhodovali mezi Prahou a Paříží, zajímali se také o Polsko a jiné země,“ uvádí Ludmila Claussová, vedoucí národní filmové kanceláře Czech Film Commission. „Jsem ráda, že se nám producenty nakonec podařilo přesvědčit, že nejlepší lokace, servis a podporu úřadů dostanou právě u nás. Roli v tom určitě sehrála i „meziresortní spolupráce“ s velvyslanectvím ČR v Pekingu a agenturou CzechTourism, která spolu s námi podpořila prvotní prohlídky Prahy,“ dodává Claussová.

Beijing Kaila Picture je produkční společností režisérky, scénáristky a herečky Xu Jinglei, která je v Číně jednou z nejúspěšnějších a nejznámějších filmových hvězd současnosti. Jako herečka účinkovala ve dvacítce snímků a v roli režisérky dosud natočila pět celovečerních filmů, které jí vynesly řadu domácích i mezinárodních ocenění. Ke svým filmům si zároveň píše i scénáře, přičemž v případě právě natáčeného romantického snímku Jen my víme kde Xu Junglei přizvala ke spolupráci jednoho z nejpopulárnějších současných čínských autorů, novelistu a scénáristu Wang Shua, který se díky svým prózám stal čínskou kulturní ikonou.

Producenti doufají, že filmem osloví široké čínské publikum napříč všemi věkovými kategoriemi. Žánr milostné romance totiž patří v Číně k těm nejpopulárnějším. Navíc je premiéra filmu v čínských kinech plánovaná na 14. února (Sv. Valentýn) 2015, což romantické zaměření filmu jen podtrhne.

Hlavní hrdinkou příběhu, je čínská dívka Jin Ying, která odjede studovat do Prahy – města, kde kdysi žila její babička Chen Lanxin. Během pátrání po stopách pražského života své babičky, a především její dávné lásky,  se spřátelí s čínským mladíkem, který tu žije již několik let a s odkrýváním minulosti jí začne pomáhat. Jin Ying hledá především dávnou lásku své babičky Chen Lanxin. Více než 50 let starý příběh v retrospektivách provází současné vyprávění. Jin Ying se nakonec podaří dávného českého přítele své babičky objevit a sejít se s ním na jednom z míst, kde se kdysi stýkal i s Chen Lanxin.

„Náš film není jen romance. Zabývá se tématy jako rodina, dospívání, odvaha, ale všímá si také rozdílů mezi lidmi a kulturami,“ uvádí producent Jiao Aimin. „V Praze jsme pro náš příběh našli naprosto vše, co jsme si mohli přát. Nejen architekturu a lokace, ale také velmi kulturní prostředí plné hudby, literatury a jiného umění. A z produkčního hlediska samozřejmě skvěle organizovanou filmovou infrastrukturu a profesionální štáb. Začátek natáčení nám vyšel skvěle a já jsem si naprosto jistý, že tak dopadne i celý film a Praha udělá na naše čínské publikum obrovský dojem,“ dodává Jiao Aimin.

Snímek Jen my víme kde se bude natáčet na místech a v zákoutích typických pro Malou Stranu a Staré Město a Prahu představí jako kulturní metropoli, kde se setkávají studenti a mladí lidé různých světových kultur. „Film má obrovský potenciál oslovit miliony čínských diváků a mnohé z nich může motivovat k návštěvě Prahy a Česka,“ říká František Reismüller, ředitel šanghajské pobočky CzechTourism. „Již nyní se kolem filmu a režisérky Xu Jinglei zvedá velká mediální vlna na čínských sociálních sítích. Když režisérka na svých profilech oznámila zahájení natáčení filmu, během pár hodin tuto informaci zhlédlo několik milionů uživatelů,“ uvádí Jiří Dužár, hlavní projektový manažer CzechTourism pro filmový turismus.