List your company

AK Studio


AK Studio has been providing dubbing, subtitling, voice-over and translation services in Czech and Slovak from our in-house studios based in Prague for more than 25 years as well as voice-over recordings in English, German, Hebrew, Russian, Polish, Hungarian, Estonian, Latvian and other 30 languages.

AK Studio offers complete end to end localization and postproduction services for TV broadcasters, multilingual voice-over agencies, localization and translation agencies, game companies, sound studios, corporate clients or new media.


Tyrkysová 529
154 00 Praha 5
Czech Republic
+420 251 810 398
+420 602 208 362


Alice Kravková
(studio manager)
t +420 251 810 398
m +420 602 208 362


Czech dubbing for HBO, TV Prima, Czech TV, Intersonic, DDS Voice-over recordings for EA, BMW, Samsung, Volvo Commercial recordings for Fly Dubai, Intimissimi, Calzedonia, Kika Multilingual recordings for Czech Airlines, Siemens, Microsoft